授業受けました
2006年 01月 11日
今日は新年一発目の授業がありました.久しぶりに90分人の話を聞くのは疲れました.しかも今日は発表があったし.発表といっても短い英文訳してくるだけなんですけど,あがり症の私は見事に10分足らずの発表で日本語になっていないところが多数(笑).いやー,訳はちゃんと日本語になるように考えて書いたんですけど,いざ発表するときに無茶苦茶にしてしまいまして….いいかげんこの欠点直したいです.そのためには嫌でも場数を踏むしかなさそうです.
果たして次の学会発表や企業の面接に耐えられるのか?不安です
果たして次の学会発表や企業の面接に耐えられるのか?不安です
by pivote_6
| 2006-01-11 18:45
| 日常